2008年1月21日月曜日

教師陣紹介

杨先生:中国ハルビン出身。来日10年、中国語と中国文学専攻、東京外国語大学に留学経験あり、中国語講師歴10年。

鈴木先生:東京外国語大学修士号、中国南開大学文学博士号取得、現代中国語文法と日中対照比較専攻。日本複数大学で中国語の非常勤講師経験。

吉田先生:中国語教師として10年以上経験を持つ。特に子供教育に経験豊か。

葛先生:来日20年。生物学博士号を持ち、日本の大学に非常勤講師を勤める経験あり、中国語講師歴10年。

赵先生:中国西安出身。来日10年。言語教育学博士課程終了。中国語講師歴5年、専門知識を活かせる。

许先生:千葉大学大学院に在学中。日中言語研究科専攻。中国語講師歴2年、熱心である教師。

牛先生:中国山西省出身。大連外国語学院日本語学科卒。中国語講師歴5年。

まだまだ先生がおります。それぞれの専門知識と経験を生かして中国語を通じって日中の架け橋になったらいいと思います。よろしくお願いいたします。

初級篇 講師:鈴木ひろみ

今日は形容詞述語文について勉強しましょう。では、まず下記の(1)~(3)を訳してみよう。
(1)天气真好。 (                 )

(2)天气很好。 (                 )

(3)天气太好了。(                 )

 訳せたかなぁ?では、ここで考えてみよう。なぜ、中国語で形容詞述語文を作る際に“很”といった「程度副詞」をつけないといけないのだろう?
答えを書いてみてね。