2010年10月20日水曜日

乔迁与暖居

在中国你会发现,很多人在买了新房子、搬了新家以后,会请亲朋好友到新居作客。这是一个古老的传统,叫做“暖居”,因为请客人吃饭一般都是在新家里生火做饭,所以也叫“暖灶”。
建房和乔迁新居都被古人视为重大的喜庆之一,因此,人称“乔迁之喜”,要进行隆重庆贺。民间视火为房间的心脏,首次乔迁生火,象征房子主人今后的生活会像火一样红。
古人对乔迁生火,历来讲究。搬入新居,必先选定吉日良辰。乔迁之前,房门要张贴红纸对联,剪贴双喜字;打开新居房门时,要燃放鞭炮;将家具搬进新居后,要选好时辰,同时燃放鞭炮;迁入新居时,要随带灯笼(或油灯)、火笼、秤等进屋,还要带一窝小鸡,蒸一锅饭捧进新屋,以示新丁兴旺,喜气盈庭;乔迁新居第一次点火,当天或尔后几天,众亲友乡邻皆来送礼和燃放鞭炮庆贺,主家则摆酒宴感谢亲友的祝贺。乔迁酒宴一般选在搬迁之日,老的礼数是主人赏饭,客人备礼。酒宴称为“入宅酒”,主人要宴请亲友和建屋工匠及帮工等。菜肴中有韭菜、豆腐、猪肠、猪血和米糕等,示意长长久久,发财高升。
去祝贺“乔迁”时,一般要带各种炊具为礼品,名叫“温锅”,送花宜送稳重高贵的花木,如剑兰、玫瑰、盆栽、盆景等,以表示隆重。
当然,现代社会里送的“暖居”、“温锅”的礼物已不限于炊具了。

“侯”和“候”

“侯”和“候”是容易被忽略的形近字,在使用时常被写混、读混。要分清这两个字,先得弄明白它们各自的意义。
“侯”,可以指统属于天子的国君。如《周易》:“利建侯。”(有利于建国封侯)秦汉以后,“侯”也指仅次于王的爵位,如《陈涉世家》:“王侯将相,宁有种乎!”(王侯将相难道是天生的贵种吗!)以及成语“侯门似海”;古时士大夫间也常以“侯”作为尊称,杜甫有诗“李侯有佳句”,“侯”相当于今天的“君”。“侯”可作为声旁,构成一些形声字,如“猴”“喉”“瘊”等。
“候”一般指“等候”、“等待”,比如“候车、候诊、候补”中的“候”。“候”也可指“问好”,如“问候”。还可指随时变化的情状,比如“时候、气候、火候”等。“候”不充当声旁构成形声字。

现代诗的世界

乡愁

余光中

小时侯 乡愁是一枚小小的邮票
我在这头 母亲在那头
长大后 乡愁是一张窄窄的船票
我在这头 新娘在那头

后来呵 乡愁是一方矮矮的坟墓
我在外头 母亲呵在里头
而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡
我在这头 大陆在那头

余光中简介:
余光中,福建永春人,1928年生于南京。抗战时期在四川读中学,后来在金陵大学与厦门大学上学,1952年毕业于台湾大学外文系。1959年获爱奥华大学硕士。曾任台湾师范大学与政治大学外文系教授、系主任,并以富尔布莱特访问教授身份,在美国讲学四年。1974年至1985年,任香港中文大学中文系教授。1985年起,在高雄市中山大学外文系任教,并担任文学院院长六年。
余光中作品多产,风格多变,各地出版的诗选、散文选、评论选、翻译等书,近20种。他的《乡愁》一诗传遍华人世界,他的《乡愁四韵》、《民歌》等,亦颇流行。散文如《听听那冷雨》等被收进两岸的教科书中。